《远离尘嚣》是哈代最优秀的作品之一。故 事发生在19世纪中叶英格兰西南部的威塞克农 村地区，那儿的农业生产是由大小不等的农场主 雇用农业工人经营的。少女芭西芭·艾维汀父母 双亡，寄住在姑母家，后来继承舅父的遗产担任 了崴热坝上农场的农场主。她年轻、美丽、有才 乾，但虚荣心强，希望得到男人们的倾慕。年轻 人奥克曾是一个小小牧场的农场主，一次突然事 故使他破了产，于是他受雇做了芭西芭农场的牧 人。奥克爱上了芭西芭，但不善表达自己的感 情，爱慕虚荣的芭西芭拒绝了他。此时，另一位 与芭西芭相邻的农场主威廉·博尔德伍德也疯狂 追求芭西芭。但姑娘却醉心于唐璜式的风流军 士特罗伊。他学过几种语言，风流潇酒，曾欺骗 过纯洁少女范妮·罗宾，后来又抛弃了她，范妮怀 孕，惨死在救济院。芭西芭很快与他结了婚，然 而婚后生活并不快乐。不久特罗伊厌倦了农庄 生活，出走到海边游泳，遇险被搭救后，一年多没 有音信，博尔德伍德三番五次向她求婚，芭西芭 被迫答应，正当博尔德伍德举行晚会之时，特罗 伊突然出现了。博尔德伍德感到希望破灭，开枪 杀死了特罗伊，自己也神经错乱，被终生监禁。 最后芭西芭与勤劳善良的牧人奥克结了婚。他 们的婚礼完全没有声张，可是，当天晚上，农场的 工人们却自动组织了乐队来到他们的门前祝贺。
